WELCOME

In the tranquil hills above Menaggio, and just 5 km from the shores of Lake Como, is a little corner of  serenity and tradition perfect for spending a relaxing holiday. A delightful apartment in a stone built  house characteristic of the late 1800s with two en-suite twin bedrooms that can sleep up to five  guests. It has a well appointed lounge, fully equipped kitchen and a small terrace. The owner of the  house, Lia, looks forward to welcoming you to the ‘The Stone House’ and she will be pleased to  recommend the best walks in the surrounding countryside and, of course, around the stunning  shores of Lake Como. A 5 kilometri dalle sponde del Lago di Como, nella tranquillità dei monti sopra Menaggio c’è un  angolo di serenità e tradizione dove poter trascorrere le vostre vacanze. Lia Vi accoglierà in una  antica casa di pietra di fine ’800, riservandoVi un trattamento familiare e consigliandoVi meravigliose  passeggiate o gite nelle splendide località del Lago. La casa dispone di 2 deliziose camere doppie con bagno privato e TV. Situé en pleine campagne au-dessus de Menaggio, vers 5 kms du Lac Como, se trouve un petit coin de tranquillité et de tradition ou on peut passer des vacances reposantes. Vous trouverez un  appartement charmant, dans une maison en pierre date du fin du 19ieme siècle. Il y a deux  chambres a deux lits avec salles de bains attenantes qui peuvent coucher jusqu’a cinq personnes.  Le salon et la cuisine sont très bien amenages et il y a aussi une petite terrasse. La proprietaire, qui  s’appelle Lia, attend avec impatience de vous accueillir a ‘The Stone House’, et elle sera tres  contente de vous recommander les randonnées a la campagne, et bien sur aux bords du Lac Como. In den ruhigen Hügeln über Menaggio und gerade einmal 5 km von den Küsten des Sees Como  entfernt werden Sie eine kleine Ecke der heiteren Tradition finden,  wo Sie einen entspannenden  Urlaub erleben werden. Eine entzückende Wohnung in einem typischen Steinhaus erbaut, das auf  das Ende der 1800er Jahre zurückgeht und  eine Suite mit zwei Schlafzimmern, in der bis zu fünf  Gäste schlafen können erwartet Sie. Es hat auch eine gut ausgerüstete Halle, völlig ausgestattete  Küche und eine kleine Terrasse. Lia freut sich darauf, Sie in ‘The Stone House’ zu begrüßen und  Ihnen die schönsten Wanderungen in der herrlichen Landschaft und die atemberaubenden Küsten  des Sees Como zu empfehlen.